
В зависимости от состояния и технических характеристик автомобиль в народе называют «тачкой», «пулей», «пушкой гонкой», «железным конём», «телегой», «корытом», «ведром с болтами» или просто «ведром». Конечно же, это не полный список, а лишь самые распространённые народные названия автомобиля. Кроме этого, народные названия есть и у автомобильных деталей, что ни для кого не секрет, но знаете ли вы их и если знаете, то как много? Вот их наиболее полный список:
Народные названия деталей кузова и внешних элементов:
Жопа – задняя часть кузова.
Морда – передняя часть кузова.
Бочина – боковая часть кузова.
Губа – спойлер по низу бампера.
Кастрюли – штампованные железные колёсные диски.
Катки – колёса большого диаметра.
Лапти – широкие колёса или шины.
Литьё, титаны, обода – легкосплавные колёсные диски.
Колени – шины с изношенным протектором.
Липучка – зимняя нешипованная шина.
Люстра – мощные фары на крыше внедорожника.
Уши – боковые зеркала заднего вида.
Рога – зеркала заднего вида на передней части капота.
Фартук – передний бампер.
Юбка – аэродинамический обвес между передними и задними колёсами.
Турник – высокий спойлер на крышке багажника.
Метла – стеклоочиститель заднего стекла.
Зенки, лупни, хрусталь, хрусталики – фары.
Гриль – решётка радиатора.
Банка, пердак – спортивный глушитель.
Ссыкалки – форсунки омывателя стекла.
Таблетка – запасное колесо.
Костыль – запасное колесо нестандартного размера.
Коцки – небольшие кузовные дефекты или сколы.
Народные названия деталей двигателя и подкапотного пространства:
Двигло, движок, движка – двигатель.
Джедай – двигатель GDI с непосредственным впрыском топлива.
Голова – головка блока цилиндров (ГБЦ)
Котёл, горшок – цилиндр.
Колено – коленчатый вал.
Поддувало – решётка воздухозаборника турбины.
Улитка – турбина.
Воздухан – воздушный фильтр.
Карлсон – вентилятор радиатора системы охлаждения.
Телевизор – рамка вокруг радиатора системы охлаждения.
Гена – генератор.
Хобот – воздуховод.
Чайник – расширительный бачок.
Паук – впускной, иногда выпускной коллектор.
Штаны – трубы от выпускного коллектора до глушителя.
Аккум – аккумуляторная батарея.
Народные названия деталей трансмиссии и подвески:
Ходовка – подвеска.
Коробка – любая коробка переключения передач.
Автомат – автоматическая коробка переключения передач (АКПП).
Механика – механическая коробка переключения передач (МКПП).
Бублик – гидротрансформатор.
Граната – шарнир равных угловых скоростей (ШРУС).
Мартёр – амортизатор.
Лопатка – тормозная колодка.
Блин – тормозной диск.
Колдун – регулятор тормозных усилий.
Гидрач, поросёнок – гидравлический усилитель руля (ГУР).
Шары – шаровые опоры.
Народные названия деталей электрооборудования, салона и прочих принадлежностей:
Баранка – рулевое колесо.
Лягушка – концевик двери или багажника.
Лампочка Ильича – контрольная лампа на панели приборов.
Джеки Чан – контрольная лампочка Chek Engine на панели приборов.
Кондей, кандёр – кондиционер.
Вонючка – ароматизатор или освежитель воздуха.
Ковш – спортивное сиденье.
Диван – заднее сиденье.
Гашетка, газулька – педаль акселератора.
Ручник, якорь – ручной тормоз.
Палка, кочерга, мешалка – рычаг механической коробки переключения передач.
Весло, мясорубка – ручка ручного стеклоподъёмника.
Печка, грелка, духовка – отопитель салона.
Стрекоза, вертолёт – блок подрулевых переключателей.
Чвакалка, сигналка, пугало – сигнализация.
Галстук – буксировочный трос.
Сопли – пусковые провода.
Некоторые названия могут отличаться в зависимости от региона или модели автомобиля.
Ещё публикации по теме:
«Народные названия автомобилей»
«Заимствованные из иностранных языков названия деталей автомобиля»
«Джип, бендикс, вебасто и другие автомобильные имена нарицательные»