На радио Великобритании запретили рекламу M, спортивного подразделения BMW, после того, как один из слушателей пожаловался в Комитет рекламных стандартов (ASA).
В рекламе закадровый голос сначала говорит: «Чтобы описать этот автомобиль мы могли бы использовать такие громкие слова как поразительный, мощный или увлекательный, но мы не будем этого делать, потому что всё, что вы должны услышать, это … », после чего следует звук ревущего двигателя автомобиля.
Именно внезапно появляющийся в рекламе звук ревущего двигателя автомобиля и не понравился слушателю, по мнение которого, подобное в радио рекламе не приемлемо, так как это может напугать, особенно при прослушивании радио в наушниках и находясь при этом на улице.
В свою очередь немецкий автопроизводитель попытался оправдаться, объяснив, что во время записи звука ревущего двигателя, автомобиль стоял на месте. То есть это звук двигателя стоящего на месте автомобиля, а не проносящегося мимо на большой скорости.
Само собой разумеется, что такое объяснение не удовлетворило Комитет рекламных стандартов Великобритании, на что там ответили, что в рекламе автомобилей запрещено рассказывать о технических характеристиках автомобиля и любым способом демонстрировать его мощность или разгонную динамику, поскольку это возбуждает в людях агрессию и побуждает их к нарушению правил дорожного движения, что не безопасно.
Стоит отметить, что это далеко не первый случай, когда в Великобритании запрещают рекламу BMW, однако ранее её запрещали только на телевидении.
